HOLE

Letra: Ruki
Composição: Aoi
JP-ENG: Defective Tragedy (https://defectivetragedy.com/)
ENG-PTBR: Kamui

 

Romaji NAIFU kara sou tooku wa nai Kono kyori sae itoshii Please freeze my malice [Please] Rape me in that cold eye and kindness Aishita mono ga ure kareru “shitsudo” ni Yuuutsu wa yagate kage wo nazotte Kamichigiru you ni hawasu kazu kasane Mitasareru koto oboeta ne Saita yoku no koe ni akui wa nai Zange wa kono uta ni adzukeru yo Saiai ni yudane rare sou sa imasara Nando me no uso de owaru darou Muishiki ni hi karete yuku Utagai wa aibu de kakuseru? [Foolish brain] It knows… Saigo no uso sa Please freeze my malice [Please] Rape me in that cold eye and kindness Aishita mono ga ure kareru “shitsudo” ni Yuuutsu wa yagate kage wo nazotte Kamichigiru you ni hawasu kazu kasane Mitasareru koto oboeta ne Saita yoku no koe ni akui wa nai Zange wa kono uta ni adzukeru yo Aishita mono ga kareru kusaru Speed ni Mou nido to modorenai Yume wo miru Ochite yuku

Tradução A faca não está muito longe de mim É lindo mesmo a esta distância Por favor, congele minha malícia [Por favor] Estupre-me naquele olhar frio e bondade As coisas que eu amava apodreceram nesta “umidade” No final, minha depressão segue o caminho das sombras Enquanto me arrasto, gostaria de poder roer os obstáculos empilhados diante de mim e rasgá-los em pedaços Até que eu me senti cheio Embora minha voz esteja dilacerada pelo desejo, não há malícia nela Vou deixar para trás esta canção de perdão E confio a você, meu amado mais uma vez Eu me pergunto se agora todas as mentiras chegarão ao fim Eu sou atraído pelo esquecimento Você esconderá suas suspeitas atrás de uma carícia amorosa? [Cérebro tolo] Isso sabe… É a mentira dos meus últimos momentos Por favor, congele minha malícia [Por favor] Estupre-me naquele olhar frio e bondade As coisas que eu amava apodreceram nesta “umidade” No final, minha depressão segue o caminho das sombras Enquanto me arrasto, gostaria de poder roer os obstáculos empilhados diante de mim e rasgá-los em pedaços Até que eu me senti cheio Embora minha voz esteja dilacerada pelo desejo, não há malícia nela Vou deixar para trás esta canção de perdão As coisas que eu amava apodreceram com rapidez E não pode ser devolvido para mim Então eu sonho Que eu vou desaparecer