IN THE MIDDLE OF CHAOS

Letra: Ruki
Composição: Ruki
JP-ENG: Defective Tragedy (https://defectivetragedy.com/)
ENG-PTBR: Kamui

 

Inglês The little freedom which I know All which I should keep It may be lost someday Anyone is the same I stood in this stage and have noticed it Am I who sings there truth? It is wrong! I am here Let’s deliver nonfiction A song like misfortune pride I vomit original pain The only means to prove oneself I have a beloved person and a family Nothing is different from you Look as one human being I have a lot of hateful guys Nothing is different from you Look as one human being Honor and position aren’t important Do you remember it? It becomes motherfucker [Let’s deliver nonfiction A song like misfortune pride I vomit original pain The only means to prove oneself] The little freedom which I know The dream which I should keep It may be lost someday Am I who sings there truth? It is wrong! I am here No one can be saved with lie Let’s deliver nonfiction A song like misfortune pride I vomit original pain To ascertain each other’s wound Let’s deliver all of me A song like misfortune pride In the middle of chaos The only means to prove oneself

Tradução A pouca liberdade que conheço Tudo o que eu deveria guardar Pode se perder um dia Todos são iguais Eu estive neste palco e notei isso Sou eu quem canta a verdade? Está errado! Eu estou aqui Vamos entregar a não-ficção Uma canção como o orgulho da desgraça Eu vomito a dor original O único meio de provar a si mesmo Eu tenho uma pessoa amada e uma família Nada é diferente de você Veja como um ser humano Eu tenho muitos caras odiosos Nada é diferente de você Veja como um ser humano Honra e posição não são importantes Você se lembra disso? Torna-se filho da puta [Vamos entregar a não-ficção Uma canção como o orgulho da desgraça Eu vomito a dor original O único meio de provar a si mesmo] A pequena liberdade que eu conheço O sonho que eu deveria manter Pode se perder um dia Sou eu quem canta a verdade? Está errado! Eu estou aqui Ninguém pode ser salvo com mentiras Vamos entregar a não-ficção Uma canção como o orgulho da desgraça Eu vomito a dor original Para verificar a ferida do outro Vamos entregar tudo de mim Uma canção como o orgulho da desgraça No meio do caos O único meio de provar a si mesmo

Notas da tradução ENG-PTBR

Ruki disse que essa música é sobre ele mesmo, sobre a sua mente 'bagunçada' e seus medos.