sexta-feira, 14 de abril de 2023

MOB 136 Bars

Letra: Ruki
Composição: Uruha
JP-ENG: Defective Tragedy (https://defectivetragedy.com/)
ENG-PTBR: Kamui

 

Inglês


A crazy man in the same trade.
Show me your face.
A violence society ?
It can laugh.
Teach it to my mom.
You get your ass kicked.
Begin to scream like a man ?

[A crazy man in the same trade.
Show me your face.
A violence society ?
It can laugh.
Teach it to my mom.
You get your ass kicked.
Begin to scream like a man ?]

The destroyer of the anachronism.
I believed in all your words.
Though it became such a result now.
It was loved.

Absorb fear and die.
Know all the pain given to it.
Absorb fear and die.
Die staring at yourself.

Tell me the truth and a lie.
Am I being deceived ?
Who is an enemy ?
Tell me…

Obedience is the sign of the death.
Think firmly with your brain.
Obedience is the sign of the death.
Prosecute a man folly.

[Obedience is the sign of the death.
Think firmly with your brain.
Obedience is the sign of the death.
Prosecute a man folly.]

[A crazy man in the same trade.
Show me your face.
A violence society ?
It can laugh.
Teach it to my mom.
You get your ass kicked.
Begin to scream like a man ?]

[A crazy man in the same trade.
Show me your face.
A violence society ?
It can laugh.
Teach it to my mom.
You get your ass kicked.
Begin to scream like a man ?]

[The destroyer of the anachronism.
I believed in all your words.
Though it became such a result now.
It was loved.]

[Absorb fear and die.
Know all the pain given to it.
Absorb fear and die.
Die staring at yourself.]

[Tell me the truth and a lie.
Am I being deceived ?
Who is an enemy ?
Tell me…]

[Tell me truth]
Tell me truth and a lie.
[Tell me truth and die.]

Tradução


Um louco no mesmo ofício.
Me mostre seu rosto.
Uma sociedade violenta?
Pode rir.
Ensine para minha mãe.
Você leva uma surra.
Começar a gritar como um homem?

[Um homem louco no mesmo ofício.
Me mostre seu rosto.
Uma sociedade violenta?
Pode rir.
Ensine para minha mãe.
Você leva uma surra.
Começar a gritar como um homem?]

O destruidor do anacronismo.
Eu acreditei em todas as suas palavras.
Embora se tornou tal um resultado agora.
Foi amado.

Absorva o medo e morra.
Conheça toda a dor que lhe foi dada.
Absorva o medo e morra.
Morra olhando para si mesmo.

Diga-me a verdade e uma mentira.
Estou sendo enganado?
Quem é um inimigo?
Diga-me…

A obediência é o sinal da morte.
Pense firmemente com seu cérebro.
A obediência é o sinal da morte.
Processe a loucura de um homem.

[Obediência é o sinal da morte.
Pense firmemente com seu cérebro.
A obediência é o sinal da morte.
Processe a loucura de um homem.]

[Um homem louco no mesmo ofício.
Me mostre seu rosto.
Uma sociedade violenta?
Pode rir.
Ensine para minha mãe.
Você leva uma surra.
Começar a gritar como um homem?]

[Um homem louco no mesmo ofício.
Me mostre seu rosto.
Uma sociedade violenta?
Pode rir.
Ensine para minha mãe.
Você leva uma surra.
Começar a gritar como um homem?]

[O destruidor do anacronismo.
Eu acreditei em todas as suas palavras.
Embora se tornou tal um resultado agora.
Foi amado.]

[Absorva o medo e morra.
Conheça toda a dor que lhe foi dada.
Absorva o medo e morra.
Morra olhando para si mesmo.]

[Diga-me a verdade e uma mentira.
Estou sendo enganado?
Quem é um inimigo?
Diga-me…]

[Me diga a verdade]
Diga-me a verdade e uma mentira.
[Diga-me a verdade e morra.]




Compartilhe:

0 comments:

Postar um comentário

Visualizações

Traduza o blog

Destaque

Composições da banda

Disclaimer: A maior parte desses dados foram coletados entre 2010 a 2018 de blogs/páginas que traduziam as entrevistas deles onde eles citav...

ADM:

Minha foto
Estudante de Letras Ama e acompanha a cena Visual Kei desde 2009. Ama escrever e compartilhar seus gostos. ADM de diversas fanpages há alguns anos. Guitarrista e vocalista sem talento. Cosplayer de bandomen~

Seguidores