sexta-feira, 14 de julho de 2023

Sobre o álbum: DIM



"A tristeza fez você
No fundo do mar escuro [morto]
A tristeza fez você
Expiar seus pecados... E morrer"

-the Invisible Wall- 



15 de Julho de 2009

Há 14 anos, the GazettE lançava o  icônico DIM, quarto álbum da banda pelos selos KING Records e PS Company.

Infelizmente, o álbum não está disponível nos streamings para América Latina, ~mas as faixas facilmente podem ser escutadas no youtube~


A capa possui duas variações, a estática vindo na edição regular, e a holográfica, que com a movimentação do encarte, era possível ver o personagem sucumbindo preso nas paredes invisíveis/transparentes que construiu [uma alusão ao single principal do álbum, the Invisible Wall]

O álbum foi lançado em duas edições:

Regular (17 faixas)         

Limitada (17 faixas + DVD com MV de the Invisible Wall e documentário “The Other Side of DIM” que mostra os bastidores da gravação do álbum.

A versão internacional lançada pela JPU contem um encarte com a tradução das musicas para inglês.


A versão internacional pode ser comprada aqui: https://jpurecords.com/products/the-gazette-dim

Tracklist :

1. Hakuri | 1:43
2. The Invisible Wall | 4:35
3. A moth under the skin| 2:57
4. Leech| 4:15
5. Nakigahara | 7:19
6. Erika | 0:53
7. HEADACHE MAN | 3:54
8. Guren | 5:40
9. Shinkyuu | 0:43
10. 13Stairs[-]1 | 5:02
11. Distress and Coma | 5:20
12. Kanshoku | 0:52
13. Shiroki Yuutsu | 4:29
14. In the Middle of Chaos | 3:02
15. Mourou | 0:23
16. Ogre | 3:14
17. DIM SCENE | 5:12

Duração total: 59:33

Curiosidades:


Ruki disse que a escolha do titulo do álbum partiu de sempre usarem uma cor para trabalhar como tema das composições, e a escolhida foi ‘preto’, algo sombrio, mas seria muito clichê usar ‘BLACK” ou “DARK”, então “DIM (sombrio)” foi a melhor escolha.

Sobre a sonoridade do álbum, Uruha disse que não foi uma escolha de ‘musicas pesadas’ ou ‘musicas calmas’, mas sim o ponto de vista da banda.

O álbum contém 4 faixas previamente lançadas como single, e 13 faixas inéditas, sendo 5 delas SE instrumentais marcando a passagem das músicas.


A Tour desse álbum rendeu o icônico DVD “Tour 09 DIM SCENE at Saitama Super Arena” que fazia a mescla perfeita entre as faixas do álbum com as faixas já consagradas da banda.

Esse é o único álbum da banda em que as SE’s acompanham poemas que introduzem/finalizam as faixas.

A faixa Guren foi regravada para esse álbum, [Ruki mudou a entonação da frase antes do solo da música, e adicionou algumas falas durante o solo também.]

13stairs[-]1 é uma critica a forma que a indústria/gravadoras querem controlar o que será dito nas musicas das bandas, principalmente no rock e no visual kei.

NAKIGAHARA possui acordes de koto, um instrumento tradicional japonês.  Assim como Shiroki no Yuutsu possui a melodia com violinos, fugindo da sonoridade até então do álbum, e se tornando mais melancólicas.

A faixa DIM SCENE é uma mescla de todas as faixas do álbum, cada trecho dela referencia as outras músicas, resumindo o que cada uma significa.

O álbum alcançou o 5º lugar do ORICON, permanecendo nesse ranking por 9 semanas.


Composição das músicas:

Todas as letras são escritas por RUKI.

Hakuri, The Invisible Wall, In the Middle of chaos, Nakigahara, Ogre foram compostas por RUKI

13Stairs[-]1 e DIM SCENE são composições do Uruha

A moth under the skin e Shiroki no Yuutsu foram compostas por Aoi.

Você pode ler todas as traduções [das músicas e poemas] assim como as notas sobre as músicas AQUI



Compartilhe:

0 comments:

Postar um comentário

Visualizações

Traduza o blog

Destaque

Composições da banda

Disclaimer: A maior parte desses dados foram coletados entre 2010 a 2018 de blogs/páginas que traduziam as entrevistas deles onde eles citav...

ADM:

Minha foto
Estudante de Letras Ama e acompanha a cena Visual Kei desde 2009. Ama escrever e compartilhar seus gostos. ADM de diversas fanpages há alguns anos. Guitarrista e vocalista sem talento. Cosplayer de bandomen~

Seguidores